Following a string of successful horror films, including “The Invisible Man” and “Upgrade,” writer-director Leigh Whannell returns to the silver screen, once again collaborating with Blumhouse Productions. This time, the focus shifts to a classic figure in horror lore: the werewolf. With the upcoming release of “Wolf Man,” Whannell seems poised to invigorate the genre